fallout4 は公式でウルトラワイドディスプレイ(21:9)に対応していないので、ウルトラワイドでプレイする場合は工夫が必要です。
本記事では私が持っている LG のウルトラワイドディスプレイ(2560 × 1080)で PC版 fallout4 をプレイする場合に必要な設定を記載します。
ウルトラワイド対応設定
以下のファイルを開いてください。
C:\Users\[ユーザ名]\Documents\My Games\Fallout4\Fallout4Prefs.ini
以下の3行を記載の通りに編修して保存してください。
bFull Screen=1
iSize H=1080
iSize W=1920
それだけで以下のように画面いっぱいに表示されるようになります。

「iSize W」が 2560 ではない理由
ここからは余談ですが、ディスプレイが 2560 × 1080 なら W(幅) は 2560 じゃないのか、という疑問を抱くかと思います。実際にやってみると分かりますが、ズレます。
bFull Screen=0
iSize H=1080
iSize W=2560
